จริงๆแปลส่งเว็บไซต์นึง
แต่เขาไม่เอาข่าวนี้ ด้วยเหตุว่า
ถึงจะเปิดตัวในญี่ปุ่น แต่เป็นศิลปินเกาหลี
เอามาลง บล็อกตัวเองก็ได้วะ
(ปล.รับซื้อนะจ้ะ ทิ้งเมลล์ไว้ แล้วจะติดต่อกลับไป)


วงแดนซ์ที่กำลังร้อนแรงไปทั่วเกาหลี SS501 ในที่สุดก็เปิดตัวที่ญี่ปุ่นแล้ว

 

หลังจากรอคอยมานาน ในที่สุด วันที่ SS501 จะเปิดตัวก็ใกล้เข้ามาทุกทีทุกที

 

 

 

หลังจากเปิดตัวในประเทศเกาหลีเมื่อวันที่ 6 เดือนพฤษภาคม... ไม่ใช่แค่ดนตรีเท่านั้น ละคร , รายการวาไรตี้ รวมไปถึงโฆษณาต่างๆ สมาชิกแต่ละคนก็ได้เข้าไปมีส่วนร่วมหลายรายการ ตอนนี้ถือได้ว่าเป็นจุดสูงสุดของวงซูเปอร์สตาร์ของเกาหลี SS501 เลยทีเดียว

 

 

 

Sตัวแรก จาก SS หมายถึง ภาพพจน์ของพวกเขาในอนาคต อย่างเช่นคำว่า SUNSTARSPECIAL

ส่วน Sตัวที่สอง หมายถึง นักร้อง

เลขห้าหมายถึง สมาชิกทั้งห้าคน ศูนย์หมายถึง ตลอดไป ส่วนเลข หนึ่งนั้นสะท้อนถึงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของสมาชิกทั้งห้าคน เป็นชื่อวงที่บ่งบอกถึงการเป็นศิลปินในฐานะนักร้องตั้งแต่นี้ไปนั่นเอง

 

 

 

ที่เกาหลี สมาชิกแต่ละคนถูกเรียกว่า หนุ่มรูปงามราวกับดอกไม้ พวกเขามีส่วนสูงถึง 180 เซนติเมตร เป็นวงที่ได้รับการยอมรับว่า ร้องเพลงได้มีพลังวงหนึ่ง นอกจากนี้ เป็นศิลปินอีกกลุ่มนึงที่ได้รับการรอคอยให้เปิดตัวในญี่ปุ่นด้วย

มีการแจ้งข่าวว่าเดือนมกราคมปี 2007 จะมีการจัดการแสดงที่Tokyokokusai forum hall แต่ว่าการแสดงที่ว่าก็ไม่ได้เกิดขึ้น แต่ถึงอย่างนั้นแฟนๆร่วมหนึ่งหมื่นคนก็ได้ไปรวมตัวกันที่นั่น เรียกได้ว่าเป็นศิลปินที่มีอิทธิพลอย่างมากวงหนึ่งเลยทีเดียว

 

 

 

ซิงเกิ้ลเปิดตัว kokoro ที่ควรค่ากับการเก็บเป็นที่ระลึกออกวางจำหน่ายแล้ว

โดยจะถูกวางจำหน่ายทั้งหมด 6 แบบ คือแบบรวมสมาชิก และแบบพิเศษของสมาชิกแต่ละคน ซึ่งเพลงในซิงเกิ้ลประกอบด้วย เพลง kokoro เพลง be a star และเพลงแถมอีกเพลง คือเพลงที่สมาชิกแต่ละคนร้องโซโล่หรือเพลงที่สมาชิกทุกคนร่วมกันร้อง แต่ละแผ่นจะได้เพลงที่ต่างกันทั้งสิ้น

สรุปก็คือ การออกซิงเกิ้ลแรกนี้ มีเพลงออกมาทั้งสิ้น 1(kokoro) +1(be a star) +5(เพลงโซโล่)+1(เพลงที่ร้องร่วมกัน) = 8 เพลง แทบจะรวมมาเป็นอัลบั๊มเต็มได้เลยทีเดียว

 

เท่านั้นไม่พอ เพลง kokoro ยังได้รับเลือกเป็นเพลงจบของอนิเมยอดนิยมทางสถานีโทรทัศน์โตเกียว Blue Dragon ซึ่งมีกำหนดฉายตั้งแต่วันที่ 28 เดือนกรกฎาคมนี้ โลกของอนิเมกับโลกของ ss501 เกี่ยวข้องกันอย่างไร ขอให้รอติดตามดูกัน

 

 

 

นอกจากนี้ ยังมีข่าวน่าสนใจอีกข่าวคือ วันที่ห้า เดือนสิงหาคมนี้ มีกำหนดจัดอีเว้นท์ที่ระลึกออกซิงเกิ้ล ที่ yokohama land mark plaza 1F garden area

 

อาจจะเป็นอีเว้นท์ฟรีธรรมดาๆ แต่ลองคิดถึงความนิยมของพวกเขา จากจำนวนแฟนๆเมื่อครั้งที่มารวมตัวกันที่ kokusai forum ก็อาจจะเป็นอีเว้นท์พิเศษที่น่าจับตาดูก็ได้ เพราะมีการจัดให้จับมือกับสมาชิกของวงด้วย ไม่แน่ ต่อจากนี้อีเว้นท์นี้อาจจะกลายเป็นตำนานอีกหนึ่งที่บอกต่อกันไปในอนาคตก็ได้

 

Kokoro

เวอร์ชั่นสมาชิกทุกคน

Kokoro

เวอร์ชั่น Hyunjoong ล็อตแรกจำนวนจำกัด

Kokoro

เวอร์ชั่น Yungsang ล็อตแรกจำนวนจำกัด

Kokoro

เวอร์ชั่น Kyujong ล็อตแรกจำนวนจำกัด

Kokoro

เวอร์ชั่น Jungmin ล็อตแรกจำนวนจำกัด

Kokoro

เวอร์ชั่น Hyungjoon ล็อตแรกจำนวนจำกัด

 

ที่มา : http://www.barks.jp/news/?id=1000033120&m=all

 


 

ขำขำ แปลไปไม่ได้ลงไม่เป็นไร เอามาฝากชาวเอ็กทีน
เด็กเกาหลีเยอะเหมือนกัน
ขอขอบคุณ กิซามะ สำหรับชื่อสมาชิก

 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

ชื่อคนแรกกับคนสุดท้ายนี่มันทำให้สับสน เรียกแล้วงงดีจริงๆ

... HyunJoong (leader) ... Hyungjoon ... ว่าแต่...ผมเรียกถูกใช่มั้ยล่ะเนี่ย?

#1 By QIsama on 2007-08-01 02:25

ผมชอบมากเลยล่ะ อิอิ แฟนคลับ คร๊าฟ

งิงิ วงนี้ เสียงดีทุกคนเลย แระน่ากินทุกคนด้วย เหอๆๆ

ขอบคุณนะครับ อิอิ ที่ลงข่าวคราวอย่างละเอียด

#2 By HitajiinK (61.7.168.143 /192.168.0.12) on 2007-08-14 21:03

ss501 น่ารักมาก เจ้าชายหิมะทั้ง 5 ยังมีชื่อไทยด้วย
ฮยอน จุง (leader) - วิล(วิลเลี่ยม)
ยอง แซง - ยัม,ยัมมี่
กยู จง - กุ๊ดจี่
จอง มิน - มิน,มินนี่
ฮยอง จุน - เขี้ยว cry question open-mounthed smile big smile

#3 By 555+ love k pop (58.9.1.218) on 2007-10-17 19:26

Jungmin 7bebee b7baak kteeeer saranheoo hhsurprised smile

#4 By noor (79.176.254.160) on 2008-03-22 20:54

pleas tell me are Jungmin in love whith Kyujong ??embarrassed

#5 By nane (79.176.254.160) on 2008-03-22 20:56